|
KurdistanObserver.com
Interview with Nechirvan
Barzani
Jan, 28 2005
Financial Times
Gareth Smyth interviewed
Nechirvan Barzani, prime minister of the Kurdistan
Regional
Government (Arbil), and a member of the political bureau of the Kurdistan
Democratic Party on January 26 in Arbil. The interview was in
Kurdish,
translated by Fallah Mustafa and lightly edited.
Financial Times: This election is in part an assessment of the government of
Iyad Allawi. What is your assessment?
Nechirvan Barzani:
In my perception, within the short period of time since they took office and
given the problems they have faced, to a great extent they have been successful.
Q: But they have made very
little progress in improving security.
A: Security is a major
problem in Iraq, but not to the extent it has been portrayed. Anyone who looks
at the foreign media would think that nothing is being done. In the Shia areas,
to a great extent, security is prevailing. In the Kurdish region, we do not have
a security problem. The Sunni Arab areas have to an extent a security problem.
And of course some of the problems have been brought to Iraq from outside.
There
are two forces at play � one is the
will to bring democracy and to make progress in this country. The other is the
will of international terrorism, which does not want progress to be made in this
country. What is being done right now is to be expected, these are not major
things. For 35 years a dictatorial regime has been ruling. After the fall of the
regime, all the borders were opened for international terrorists to come. It
needs time for this situation to be under control.
Q: You mention
�international
terrorism�
but not the Baathists. Do you think the reversal of the de-Baathification
programme [around April 2004] was a mistake? Does Iraq need to be de-Baathified?
A: The best decision Paul
Bremer made was to have de-Baathification.
Probably
the mechanics for the implantation of that decision were not proper or good. As
far as the decision was concerned, it was a very wise one.
Q: To stop de-Baathification?
A: No, to have de-Baathification.
Q: But de-Baathification
was basically stopped, wasn�t
it, in April 2004, shortly before the resumption of Iraqi sovereignty?
A: De-Baathification was a
good thing. These are a group of criminals who were ruling in this country. They
made all the Iraqi people suffer and carried out a lot of oppression. I would
not say de-Baathification has been stopped, but rather that it has not been
implemented. In my view it should be implemented.
Of
course there is the question of categorisation, who is included. [It should be]
the high-ranking officials responsible for the crimes.
Q: Is it wrong to
associate the Allawi government with ending de-Baathification?
A: They let it stay slow
and this is a big mistake. In my view it should continue, it is a sound policy.
Indeed having the committee to implement de-Baathification is separate from the
TAL [Transitional Administrative Law, Iraq’s
interim constitution]. Iyad Allawi does not have the power to remove this. Ahmed
Chalabi is the head of that commission.
Q: Will the KDP support
Iyad Allawi after the election in continuing as prime minister?
A: We have certain
principles over who we support. Iyad Allawi is a good friend of ours and we have
supported him as prime minister but there are certain principles which are
important to us.
Whoever
becomes prime minister should believe in democracy, pluralism, federalism. And
there is no doubt that we support a secular system that would separate politics
and religion. These [principles] would be basis of
our
support for any prime minister.
Q: Do you think Abd al-Aziz
Hakim [leader of the Sciri, the Supreme Council for the Islamic Revolution in
Iraq, and at the top of the main Shia list] believes in secularism?
A: He is a religious man.
According to the TAL, the drafting of the constitution will be on the basis of
consensus if there is consensus, whether he believes in it [secularism] or not,
then there is room for agreement.
There is
no doubt that in
Iraq the majority are Shia.
Iraq has three main pillars Kurds, Sunni Arabs and Shia Arabs. They [the Shia
lists] will probably get a majority of the votes, but they cannot impose
religious rule and I don’t
think that’s
in their minds.
As I
said, it will be on the basis of consensus and I don’t
think there will be a problem.
Q: On your criteria, a
wide range of people could be prime minister.
A: Yes, these are our
criteria, and based on these we will deal with whoever is on the other side.
Q: Is it going to make
much difference to the Kurds, and what the Kurds argue in Baghdad, if you get
more or less votes in the election?
A: It is
important how many votes we get, but there is a fact here. Iraq is made up on
the basis of two main nationalities Kurds and Arabs. We are not Arabs, we are a
different nation. That partnership should be taken into consideration, we have
got our own characteristics.
We will
not accept that based on majority against minority we will be treated in certain
ways. We are Kurds and they are Arabs for them to be Shia and Sunni is a
different case. We are partners and will take part in the building of a new
Iraq, which should be
democratic. Our mission is to achieve this goal, to establish an Iraq that will
enable its own people to live in peace and not be a threat to neighbouring
countries.
Q: Will the Kurds push
harder this time for one of the two senior positions?
A: If we want the
government in Iraq to reflect the reality on the ground and the true composition
of Iraq society, then it should be natural for one of these two senior posts to
be filled by a Kurd. Otherwise the Kurds will not have the feeling that they are
real partners and equal citizens in this country.
The
president is important, the prime minister is important, but also the speaker of
the assembly in the coming period of time is a very important portfolio.
Q: Many people ask why the
new Iraqi passport is in Arabic and English, but has no words of Kurdish. The
foreign minister [Hoshyar Zebari] is a senior member of your party [the
Kurdistan Democratic Party, KDP].
A: This is one of the
issues stipulated in TAL, which states very publicly that Kurdish is an official
language. This is a matter of time, that they have not been able to set up a
mechanism to address this issue. We are finding such a thing, not just with the
passport, but in many other areas.
Q: It must be difficult to
explain to Kurdish people that Hoshyar has been unable to have Kurdish in the
passport.
A: If you refer to the
Kurdish street, many things are difficult. We cannot find answers to these
questions. We always try to tell them this is a matter of time.
Q: There
is no Kurdish on
the new money either.
A: Certainly, we will
stress this point.
Q: And the TAL was not
translated into Kurdish for, I think, two months.
A: Two months is not long,
dealing with the mentality in Baghdad. The concept of federalism, they see as
separation. It is
not easy to change that culture and that mentality. It takes time, effort.
Q: What is the timescale
for making decisions about Kirkuk?
A: In TAL, article 58
addresses the issue and a committee has been established [this month] to
implement it. The head is Hamid Majid Musa [al-Bayati] the head of the Iraqi
Communist party. It will start its mission.
I think
the issue is not that complicated. If the United States had been able to address
that problem in the early days, and if Iyad Alalawi’s
government had been able to but we realised that neither Baghdad nor Washington
realised the depth of the sensitivity and feelings of the Kurds regarding
Kirkuk.
They thought time might solve the problem,
but this was wrong. This is something that Kurds are not going to make any
concessions over. All the words, the fights, the Kurds have had with the regime
in
Baghdad have been
over
Kirkuk. Our fear is that
Baghdad is weak today and ready to make a solution, but tomorrow it might become
stronger and refuse to solve it and there would be a major problem in Iraq.
Our
belief is that the issue should be addressed immediately and properly.
Kirkuk is part of
Kurdistan geographically and historically. People were brought by Saddam,
settled. What we ask for is that these people be taken back where they came
from. We do understand that they might not have the financial capability and
that the Iraqi government should compensate them to resettle in their original
areas.
The
Kurds and Turkomen who were expelled from their homes should be taken back. We
believe it is possible for different
ethnic groups to live together in
Kirkuk.
Q: Is it possible to
define who was brought as part of �Arabisation�
and who
went to
Kirkuk just to get a job?
A: We have documents that
prove how these people came. The majority brought were Shia. Of course we have
been very careful in dealing with that, and we have never wanted problems
between the Kurds and Shia. But it is
very obvious from which city or which governorate people were brought, and which
year they were brought. We know who was there naturally. There are few villages
near Arbil with Arabs, who came as the result of a natural movement in 1961-2.
We don’t
ask for these people to go. But those who came as part of the process carried
out by Saddam, we ask for these people to go.
Q: I
have met Arabs more
Sunnis, perhaps by chance who came to work for the oil company. Are they part of
Arabisation?
A: The majority are Shia.
If you talk about the Arabisation process as a whole in Kirkuk, it started in
1966 in Hawi Jah. But now you cannot change the reality in Hawi Jah, it is
impossible. But Kirkuk should not have such a de facto reality, and we cannot
keep telling our people to wait and wait while nothing is done.
Q: Which year are we going
back to? Article 58 talks about normalisation. When was the situation normal in
Kirkuk province?
A: After 1976,
intensively, Saddam started Arabisation. Before then it had been there, but more
intensely after 1976.
Q: So normalisation is
back to 1976?
A: Of course, the changes
in the boundaries of the governorate go back prior to 1968, when the Iraqi
government gave different parts of Kirkuk to other provinces we are for the
normalisation, going back before these changes were made.
Q: So the year of
normalisation is 1968, for the administrative boundaries?
A: Exactly.
Q: The return to Kirkuk
province of Chamchamal, Kifri
A: Alton Kupri, Tuz. They
were all districts of Kirkuk that were detached. We are for their re-attachment.
This problem is not just in Kirkuk, but elsewhere, in Mosul for example.
Q: Aqra is part of Mosul
province. Yes, this is a complex problem and subject to negotiations?
A: Yes, for negotiations.
People know the reality and they cannot deny it. This is a Kurdish area.
Q: So Arabs brought after
1968 as part of an Arabisation programme have to go back where they came from.
What about someone who came to work in the oil
company
after 1968?
A: The issue of an oil
company is a different issue. It has thousands of employees and maybe a dozen
Kurds. A few of them were not there as the result of Arabisation.
But it
is not only that. Those who were Kurds have
been expelled.
Q: Another issue is that
many people brought as part of Arabisation now have children born in Kirkuk. Do
they have to go back to where their parents came
from?
A: The principle is
important. Whether or not the children were born there is a different issue.
These people have occupied property that belonged to other people and
unrightfully settled. They should go back. And many of them are willing to go
back right now, and are waiting for compensation.
Q: Can I shift now to the
existing Kurdish-administered region? What is a realistic timetable for unifying
the two administrations [one run by the KDP in Arbil, and one by the second main
Kurdish party, the Patriotic Union of Kurdistan (PUK) in Suleimania]?
A: After the election we
will sit down together and address practical steps to unify the administrations.
Q: Why has this waited for
the election?
A: The fault is that we
have had a number of priorities that had to be dealt with. We are working within
Iraq as a whole on joint lists for the assembly in Baghdad, ensuring Kirkuk is
properly addressed. As the two administrations are functioning [in practice], we
thought it better to focus on other issues that are important to the long-term
interests of the Kurdish people.
Q: When will the two
administrations be unified? What�s
a realistic time table?
A: A few months. May.
Q: The administration has
taken on many trappings of a state the Kurdish region is in some ways like a
separate state and in some ways not. This has come up recently with regard to
the airport at Arbil. Why are you receiving opposition to having international
flights into Arbil, or Hawler [the Kurdish name for Arbil]?
A: That
is a very good
question, and we wish we had the answer. Many countries have two or three
international airports. People can put the blame on technical requirements, so
we have tried our best to meet these.
Q: Are the technical
requirements being used as an excuse?
A: In my view, this is the
reality. They make technical aspects such a big issue it is difficult to argue
with them.
Q: Who is blocking Hawler
becoming an international airport?
A: Baghdad.
Q: Not the neighbouring
countries, not the international airline authorities.
A: We have just got the
frequency identification for the airport, that should be sent to the US for
certain equipment. Based on that frequency, it will be sent back here.The
moment we receive this equipment, the airport will be able to operate. Certain
..(unintelligible) need Baghdad�s
approval, and we are very seriously working on that.
Q: Is this part of the
general attitude you talked about of Baghdad towards Kurdistan?
A: It is the same not-full
understanding about the reality of the situation here.
Q: We ran a story in the
FT in December that the Kurdistan Regional Administration had tried to invest a
large sum of money outside the country. Is that correct, that you tried to place
this money outside?
A: Another good question.
This is unfounded and wrong. No money has been sent abroad. All the money is in
the Kurdistan region, no money from Kurdistan has been sent abroad.Probably,
talks have been made. But we have made a decision that the money belongs to the
people.
On the
contrary, we ask that the remaining funds under the old oil-for-food programme
[the UN scheme under which
Iraq sold limited amounts
of oil in return for food and medicine] be sent back to the region to be spent
on the programme we intended.
Q: Have you had talks with
Milestone Merchant Partners, and Barbour Griffiths Rogers about investing money
outside?
A: We did not have any
official talks about having investment outside.
Q: I should say that our
report did not say there was anything improper in investing money outside the
country �
it is a perfectly legitimate and perhaps sensible strategy to invest money
outside.
A: We are not saying it
is not good. We did
not have any official talks on that issue, and money has not been sent abroad.
The problem is maybe that there are other groups or other parties that would
like to use the matter in an election campaign against us, so that people ask
why money has been sent abroad!
Q: Have you refused access
to the accounts by the UN-appointed auditors?
A: We have not been
approached they have not requested that.
Q: These are the
accountants monitoring the DFI [Development Fund in Iraq, the fund established
by the US-led Coalition Provisional Authority, into which remaining oil-for-food
money was transferred along with proceeds from oil sales during the CPA’s
rule]
A: They have not come
here. They have not approached us officially. Otherwise we will take them
anywhere they want.
Q: Is this money from the
DFI, or money the Kurds argue they were owed under the oil-for-food programme?
A: This is money they owed
the Kurds under the 986 [UN resolution establishing oil-for-food] programme.
Q: But the oil-for-food
money went into the DFI?
A: Exactly. $1bn from our
share was transferred to the DFI.
Q: This is $1bn remaining
from the oil-for-food programme?
A: From the Kurdistan�s
share, the 13 per cent share.
Q: So how much money was
transferred to the KRG in Arbil in the final two
months
or so of the CPA?
A: In total, it was
$1.4bn.
(Note:
this appears to mean the total given to both the KDP-run administration based
Arbil, and to the PUK-run administration in Suleimania)
Q: Are there public
accounts for this, of what is done with this money?
A: Of the money given to
us?
Q: Of what you’ve
done with it, after it is
been given to you?
A: It
is present.
Q: None
of it is been spent?
A: We wanted to have a
master plan on how to spend this money in the region.
We
wanted to spend part of it as joint venture projects. We wanted some strategic,
long-term projects this is why we need the money, and we ask for the remainder
of the funds to be given back to the region.
Q: Why is this money 14
tonnes, wasn’t
it being flown round in banknotes in helicopters?
A: One of our problems is
that we do not have an international banking service. This is something we
urgently need. We have approached many international banks about this.
Q: What conditions need to
be fulfilled in order to have international banks?
A: Approval from Baghdad
and for the bank to decide to come. We have a secure and safe environment [in
Kurdistan]. But this comes back to the airport we need access, and this would
encourage people to come and invest here.
Q: The lack of banking
must cause enormous problems from 14 tons of money being flown from Baghdad to
the security of ordinary people having to carry large amounts of cash around?
A: This is true. In all of
Iraq there is no link to the international banking system. When you don’t
have a proper banking system investors are much less willing to come.
Q: What has been the major
achievement of the Kurds in the past 14 years [of
de-facto
self-rule]?
A: Self-rule in our own
administration. This is a major achievement, and we have taken serious steps
towards creating a civil society. The most important thing it has taught us is
how to run our own affairs, how to live in a free and democratic atmosphere.
Q: How worried are you
about security for the election?
A: Security is
interrelated everywhere. To a great extent we have control over the situation.
Q: But you must be
concerned about the Kurds in Baghdad, or Mosul?
A:
Especially
Mosul. On a daily basis
Kurds have been killed in Mosul. They wanted to have the Kurds react and provoke
what they can call civil war. So far, we have restrained ourselves and not
reacted. We calm down our people and educate them, tell them not to go to many
places.
Q: Has there been any real
integration of the Kurdish peshmerga forces into the Iraqi security structure,
the National Guard?
A: Yes, Kurds have joined
the ING. The security issue is a priority. If we are approached and asked for
help, we give it.
Q: Have you been
approached?
A: In the areas where we
have been approached, we have responded in the Mosul area. We have shown our
readiness to do more if required. Of course, this is sensitive. They insist we
are Iraqis and then sometimes they say we are Kurds we are caught in between!
But
security in
Mosul is important for us.
We want to be a factor for stability. The areas where there is security and
stability are where we have a presence like the road from Mosul to Dohuk.
Q: And Kirkuk.
A:
Yes.
Q: Is it too early to
expect the systematic integration of the Kurdish peshmerga into the Iraqi army?
A:
This is very difficult. We will not disband the peshmergas it is our right to
protect our people. Our wounds are so deep that we want concrete and tangible
guarantees.
The peshmergas are the symbol of the
protection of the dignity of the people. If we had listened to the calls from
the Americans to disband and disarm the peshmergas then
Kurdistan would have been
like Fallujah and elsewhere in Iraq. The peshmergas have been a force for
stability.
Q: The Americans didn’t
stop you taking the heavy armour and other weapons the Iraqi army abandoned in
Mosul and Kirkuk?
A: Everyone was taking
weapons. It was good when they went into safe hands.
They
should have allowed us more opportunities to keep weapons from the hands of the
enemy. |